Notice: Undefined index: HTTP_ACCEPT_LANGUAGE in /home/u459724644/domains/salagnacarquitectos.com/public_html/wp-load.php on line 57
Temazcal | Salagnac Arquitectos
Temazcal
June 30, 2025

A refuge for inner transformation

This small ceremonial building was constructed as a self-supporting, semi-buried brick dome. Its rounded, enveloping, and warm shape evokes the womb of the earth. The base, made of natural stone, allows those entering to make direct contact with the ground—a practice known as grounding, in which an electrical exchange with the earth helps regulate the nervous system, balance energy, and improve physical and emotional health.

The space was designed to support the deep experiences guided by Eden and Deva, who have shared their description of the ceremony with us:

The Temazcal is a ceremony of purification and connection—with our true self, each other, nature, and the Great Spirit. As we experience the four doors or sessions during the process, we purify the body, mind, and spirit, releasing what no longer serves, and calling forth that which we want to bring into our lives.

The Temazcal creates a mirror that reflects unresolved aspects of ourselves. As we breathe light into these seldom-visited places, we experience healing and personal evolution.

We are all searching for something—security, understanding, and happiness. The Temazcal creates the opportunity to discover the path we were meant to walk in this life.

The ceremony teaches us to have reverence for all our relatives in the web of creation and reminds us that we are all connected and interdependent. The Temazcal also reveals that everything we have been searching for, we already are. Life isn’t a process of adding more to our lives but rather simplifying by removing what doesn’t serve, realizing that we are the love, truth, and consciousness we seek.

In Lak’ech Ala K’in: I am you and you are me (From the Mayan tradition).

Deva

Español/

 

Un refugio para la transformación interior

Este pequeño edificio ceremonial se construyó como un domo de ladrillo semi enterrado y autosoportante. Su forma redondeada, contenida y cálida, evoca el útero de la tierra. La base, hecha de piedra natural, permite que quienes ingresan puedan hacer contacto directo con el suelo: una experiencia conocida como grounding, o conexión a tierra, en la que ocurre un intercambio eléctrico con el planeta que ayuda a regular el sistema nervioso, equilibrar la energía y mejorar la salud física y emocional.

El espacio fue diseñado con el propósito de acompañar las experiencias profundas guiadas por Eden y Deva, quienes han compartido la descripción de la ceremonia con nosotros:

El Temazcal es una ceremonia de purificación y conexión: con nuestro verdadero ser, entre nosotros, con la naturaleza y con el Gran Espíritu. A lo largo de las cuatro puertas o sesiones del proceso, purificamos el cuerpo, la mente y el espíritu, soltando lo que ya no nos sirve y llamando aquello que deseamos traer a nuestras vidas.

El Temazcal crea un espejo que refleja aspectos no resueltos de nosotros mismos. Al respirar luz en esos lugares poco visitados, experimentamos sanación y evolución personal.

Todos estamos buscando algo: seguridad, comprensión, felicidad. El Temazcal crea la oportunidad de descubrir el camino que vinimos a recorrer en esta vida.

La ceremonia nos enseña a tener reverencia por todos nuestros parientes en la red de la creación, y a recordar que todos estamos conectados e interdependientes. También nos revela que todo lo que hemos estado buscando, ya lo somos. La vida no es un proceso de añadir más cosas, sino de simplificar, quitando lo que no nos sirve, para darnos cuenta de que ya somos el amor, la verdad y la conciencia que buscamos.

In Lak’ech Ala K’in: yo soy tú y tú eres yo (de la tradición maya).

Deva